Министр финансов Японии Масахиро Таро: бюджет на следующий год должен сравниваться с объединённым масштабом «дополнительного и первоначального», чтобы избавиться от зависимости.

(1) Министр экономики и финансов Японии Сигэюки Кинучинай во вторник заявил, что объем бюджета на 2027 финансовый год (следующий год) должен быть сопоставим с совокупным объемом дополнительного бюджета на 2025 финансовый год и начального бюджета на 2026 финансовый год, что соответствует курсу премьер-министра Саоми Таками по избавлению от зависимости от дополнительных бюджетов.(2) Кинучинай подчеркнул, что бюджет на следующий год должен адекватно отражать рост цен и заработных плат, одновременно усиливая потенциал экономического роста и поддерживая расширение номинального объема экономики.(3) Согласно сообщениям, в том числе от Nikkei, общий объем заявок по начальному бюджету от различных ведомств на финансовый год, начинающийся в апреле следующего года, ожидается на уровне примерно 143 трлн иен (896 млрд долларов США). Для текущего финансового года начальные заявки составили около 122 трлн иен, а дополнительный бюджет прошлым годом — около 18,3 трлн иен, что в совокупности составляет примерно 140,6 трлн иен.(4) Кинучинай заявил, что пока не может прокомментировать итоговую сумму бюджета. Окончательный объем будет определён правительством Японии к концу года после оценки заявок министерствами финансов.