Повне порівняння змін у заяві Федеральної резервної системи за липень

В середу, 29 липня за місцевим часом, Федеральна резервна система залишила політику без змін. У цьому заяві ФРС щодо перспектив американської економіки змінилося мало в порівнянні із червневим засіданням цього року, проте були деякі корективи:

• З 12 членів комітету FOMC, які цього року мають право голосу, дев'ять проголосували за збереження процентної ставки без змін, троє виступили проти цього рішення (Hammack, Kashkari, Logan).
• Формулювання змінено з "підтверджує" на "продовжує виконувати".

Як і минулого разу, у цій заяві знову підкреслюється, що Федеральна резервна система віддана забезпеченню стабільності цін. У заяві знову наголошується, що конфлікт на Близькому Сході призводить до високої економічної невизначеності, інфляція залишається на високому рівні, частково через зростання цін на енергоносії; економіка розвивається стабільно, рівень безробіття в основному незмінний.

Ця заява повністю повторює оцінку інфляції з попередньої заяви: "У порівнянні з 2% цільовим показником комітету (FOMC), рівень інфляції залишається високим, що частково відображає шоки пропозиції, які призводять до зростання цін у певних сферах, таких як енергетика."

Повний переклад заяви

Повний переклад заяви наведено нижче. Текст чорного кольору відповідає тій самій частині заяви, що й заяві FOMC липня 2026 року, червоний текст відображає нові частини липня 2026 року, а в дужках синій текст означає вилучені формулювання червневої заяви (перепублікація лише з зазначенням джерела):

Федеральний комітет з відкритого ринку схвалив публікацію наступної заяви голосуванням 9 проти 3(12 проти 0):

Комітет вирішив зберегти цільовий діапазон для федеральної ставки фондів на рівні 3,5%–3,75%, підтримуючи подвійний мандат Федеральної резервної системи. Комітет продовжує виконувати(підтверджує) політику збереження високого рівня резервів у банківській системі.

Попри надалі високий рівень невизначеності (частково через конфлікт на Близькому Сході), економічна активність розвивається стабільно. Зростання продуктивності та капітальні інвестиції демонструють сильні показники. Зростання зайнятості відповідає масштабам робочої сили, рівень безробіття практично не змінився.

Інфляція залишається на високому рівні у порівнянні з 2% цільового показника комітету, частково через шоки пропозиції, що підштовхують зростання цін у окремих галузях (зокрема енергетичній). Комітет відданий забезпеченню стабільності цін.

Проти цього рішення щодо монетарної політики проголосували Beth M. Hammack, Neel Kashkari та Lorie K. Logan, які виступили за підвищення цільового діапазону федеральної ставки фондів на 25 базисних пунктів на цьому засіданні.