Нові родовища газу в Північному морі готуються до зимового постачання: політичне схвалення на підході, але вже наближається екологічна буря

⑴ Уряд Великої Британії очікує, що протягом кількох тижнів буде схвалено проект газового родовища Джекдав, розташованого приблизно за 150 миль на схід від Абердіна. Міністр енергетики може прийняти остаточне рішення вже цього місяця, і якщо все піде за планом, родовище може розпочати виробництво природного газу вже цієї зими.⑵ Це перша значна політична заява щодо нафтогазової галузі з моменту призначення прем'єр-міністра Енді Бернема, що завершує багаторічні юридичні й політичні суперечки навколо цього проекту, тоді як рішення з іншого родовища Росбанк буде відкладено та розглянуто окремо.⑶ Дозвіл на Джекдав має на меті послабити тиск на енергопостачання Великої Британії взимку, але цей крок майже напевно викличе гостру реакцію з боку кліматичних науковців і екологічних організацій, особливо зараз, коли громадськість стала надзвичайно чутливою до розширення використання викопного палива на тлі літніх спек і лісових пожеж.⑷ Основним питанням для ринку є те, чи зможе проект своєчасно забезпечити додаткове виробництво до піку попиту на опалення, а внутрішні суперечки уряду між питанням енергетичної безпеки та зобов’язаннями щодо досягнення чистого нуля, ймовірно, ще більше загостряться у міру наближення схвалення.