Bitget App
Giao dịch thông minh hơn
Mua CryptoThị trườngGiao dịchFuturesStocks‌EarnTổ chứcAI & nhiều hơn nữa
Phiên bản cập nhật 2-Viatris sẽ mua lại nhà sản xuất liệu pháp giảm đau Pacira BioSciences với giá 1,65 tỷ USD

Phiên bản cập nhật 2-Viatris sẽ mua lại nhà sản xuất liệu pháp giảm đau Pacira BioSciences với giá 1,65 tỷ USD

路透社路透社2026/10/08 12:56
Hiển thị bản gốc

Thông tin cổ phiếu đã được bổ sung ở đoạn 2, các chi tiết cụ thể được thêm vào ở các đoạn 5, 8 và 9, và thông tin bối cảnh được bổ sung ở các đoạn 6, 7, 10 và 11. Reuters ngày 8/10 - Công ty dược phẩm Viatris (VTRS.O) sẽ mua lại Pacira BioSciences (PCRX.O) trong một thương vụ hoàn toàn bằng tiền mặt trị giá 1.65 billions USD, bổ sung thêm hai loại thuốc giảm đau không chứa opioid vào danh mục sản phẩm, hai công ty cho biết vào thứ Năm. Viatris sẽ mua với giá 36.50 USD/cổ phiếu, cao hơn 44.8% so với giá đóng cửa gần nhất. Giá cổ phiếu Pacira đã tăng 44% trong phiên giao dịch trước. Hai thuốc giảm đau không opioid của Pacira là Exparel và Zilretta, dự kiến doanh số trong năm 2025 lần lượt đạt 575.1 millions USD và 116.6 millions USD. Exparel được sử dụng để giảm đau cấp tính sau phẫu thuật, còn Zilretta dành cho điều trị đau liên quan đến viêm xương khớp khớp gối. Viatris cho biết dự kiến sẽ mở rộng phạm vi ảnh hưởng của các sản phẩm này tại một số thị trường mục tiêu. Giám đốc điều hành của Viatris, Scott Smith, phát biểu trong một tuyên bố rằng việc bổ sung các loại thuốc này "tạo hiệu ứng cộng hưởng với cơ hội thị trường cho sản phẩm meloxicam tác động nhanh của chúng tôi và đưa chúng tôi trở thành lãnh đạo trong lĩnh vực điều trị giảm đau không opioid." Dự kiến Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA) sẽ đưa ra quyết định về đơn đăng ký phê duyệt sử dụng meloxicam tác động nhanh để điều trị đau cấp tính từ vừa đến nặng trước ngày 27/12. Viatris dự kiến sử dụng chủ yếu tiền nhàn rỗi để tài trợ cho thương vụ này, phần còn lại sẽ được huy động thông qua các khoản vay ngắn hạn. Công ty cho biết, thương vụ này gần như không ảnh hưởng đến tỷ lệ đòn bẩy tổng thể của họ. Vào tháng 8 năm nay, Viatris (liên kết) đã nâng dự báo lợi nhuận điều chỉnh hàng năm, kỳ vọng vào doanh số mạnh của các thuốc biệt dược và tăng trưởng tại thị trường Trung Quốc. Trước đó, công ty này đã gặp phải một số trở ngại sản xuất tại mảng kinh doanh ở Ấn Độ (liên kết), bao gồm cả vụ cháy nhà máy tại Nashik ở miền tây Ấn Độ và sự cạnh tranh ngày càng tăng trên thị trường thuốc generic, khiến ngày càng lo ngại về tăng trưởng và khả năng phục hồi của mảng kinh doanh cốt lõi. Công ty cho biết, giao dịch dự kiến sẽ hoàn tất trước cuối năm 2026 và ngay lập tức nâng các chỉ số hướng dẫn tài chính của Viatris.

Bổ sung thông tin về cổ phiếu ở đoạn 2, thông tin chi tiết ở đoạn 5, 8 và 9, thông tin nền tảng ở đoạn 6, 7, 10 và 11

- Công ty dược phẩm ViatrisVTRS.O sẽ mua lại Pacira BioSciences PCRX.O với giá 1,65 tỷ USD bằng giao dịch hoàn toàn bằng tiền mặt, bổ sung hai loại thuốc giảm đau không chứa opioid vào danh mục sản phẩm của mình, hai công ty cho biết hôm thứ Năm.

Viatris sẽ mua lại với giá 36,50 USD/cổ phiếu, cao hơn 44,8% so với giá đóng cửa gần nhất. Giá cổ phiếu của Pacira tăng 44% trong phiên giao dịch trước giờ mở cửa.

Hai loại thuốc giảm đau không chứa opioid của Pacira, Exparel và Zilretta,
có doanh thu lần lượt là 575,1 triệu USD và 116,6 triệu USD trong năm 2025. Exparel dùng để giảm đau cấp tính sau phẫu thuật, Zilretta dùng để điều trị đau liên quan đến thoái hóa khớp gối.

Viatris cho biết dự kiến sẽ mở rộng phạm vi ảnh hưởng của các sản phẩm này tại một số thị trường mục tiêu.

Tổng Giám đốc điều hành Viatris, ông Scott Smith, tuyên bố việc bổ sung các loại thuốc này "tạo ra hiệu ứng cộng hưởng với cơ hội thị trường của meloxicam tác dụng nhanh của chúng tôi và giúp chúng tôi trở thành nhà lãnh đạo trong lĩnh vực điều trị giảm đau không chứa opioid".

Dự kiến Cục Quản lý Dược phẩm và Thực phẩm Hoa Kỳ (FDA) sẽ ra quyết định về đơn xin phê duyệt meloxicam tác dụng nhanh dùng điều trị đau cấp tính trung bình đến nặng trước ngày 27 tháng 12.

Viatris dự định sẽ sử dụng chủ yếu tiền nhàn rỗi để tài trợ cho thương vụ này, phần còn lại huy động qua khoản vay ngắn hạn. Công ty cho biết giao dịch này hầu như không tác động đến tỷ lệ đòn bẩy tổng thể.

Tháng 8 năm nay, Viatris (link) đã nâng kỳ vọng lợi nhuận điều chỉnh cả năm, đặt niềm tin vào doanh số bán thuốc biệt dược mạnh mẽ và tăng trưởng tại thị trường Trung Quốc.

Công ty dược này trước đây đã gặp khó khăn (link) về sản xuất tại hoạt động ở Ấn Độ, bao gồm trận hỏa hoạn tại nhà máy ở Nashik, miền tây Ấn Độ, cũng như sự cạnh tranh ngày càng tăng trên thị trường thuốc generic, làm dấy lên lo ngại về tăng trưởng cũng như khả năng phục hồi của mảng kinh doanh cốt lõi.

Công ty cho biết, thương vụ dự kiến hoàn tất trước cuối năm 2026 và sẽ ngay lập tức cải thiện các chỉ số tài chính hướng dẫn cho Viatris.



(Nhằm hỗ trợ độc giả không phải là người bản xứ tiếng Anh, Reuters đã tự động dịch bản tin sang một số ngôn ngữ khác. Do dịch tự động có thể có sai sót hoặc thiếu ngữ cảnh cần thiết, Reuters không đảm bảo độ chính xác của bản dịch tự động này và chỉ cung cấp bản dịch để thuận tiện cho độc giả. Reuters không chịu trách nhiệm cho bất kỳ tổn thất hay thiệt hại nào phát sinh do việc sử dụng bản dịch tự động.)

0
0

Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm: Mọi thông tin trong bài viết đều thể hiện quan điểm của tác giả và không liên quan đến nền tảng. Bài viết này không nhằm mục đích tham khảo để đưa ra quyết định đầu tư.

PoolX: Khóa để nhận token mới.
APR lên đến 12%. Luôn hoạt động, luôn nhận airdrop.
Khóa ngay!

Bạn cũng có thể thích

BUZZ-JPMorgan hạ xếp hạng HubSpot do tăng trưởng doanh thu phục hồi "không rõ ràng"

Ngày 8 tháng 10 - JPMorgan đã hạ xếp hạng của công ty phần mềm tiếp thị HubSpot (HUBS.N) từ “Tăng tỷ trọng” xuống “Trung lập”, đồng thời hạ mục tiêu giá từ 268 USD xuống còn 240 USD, vẫn còn tiềm năng tăng 23,6% so với giá đóng cửa phiên trước đó. Báo cáo chỉ ra rằng “lộ trình hồi phục tăng trưởng doanh thu chưa rõ ràng”. “Mặc dù giá cổ phiếu HUBS đã giảm hơn 40% kể từ đầu năm, nhưng trước khi có những dấu hiệu rõ ràng cho thấy tăng trưởng chạm đáy và phục hồi, chúng tôi không kỳ vọng sự quan tâm của nhà đầu tư sẽ được khơi lại và cũng không thúc đẩy việc tái định giá cổ phiếu đáng kể” - nhận định của JPMorgan. Trong số 37 hãng môi giới, có 13 hãng xếp loại cổ phiếu này là “Mua” hoặc cao hơn, 23 hãng là “Giữ”, và 1 hãng là “Bán”; giá mục tiêu trung vị là 250 USD - theo dữ liệu tổng hợp của Reuters. Tính cả biến động trong ngày, cổ phiếu này đã giảm tổng cộng 45,2% tính từ đầu năm đến nay. (Để thuận tiện cho những người không sử dụng tiếng Anh, Reuters đã tự động dịch bài viết sang nhiều ngôn ngữ khác nhau. Do dịch tự động có thể mắc lỗi hoặc không đầy đủ ngữ cảnh cần thiết, Reuters không đảm bảo tính chính xác của bản dịch và chỉ cung cấp nhằm tạo thuận lợi cho độc giả. Reuters không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại hoặc tổn thất nào do sử dụng chức năng dịch tự động gây ra.)

路透社•2026/10/08 14:17

Theo báo cáo của Financial Times, Starbucks đã từng cân nhắc mua lại Chipotle

Theo báo cáo của Financial Times vào thứ Năm, Starbucks (SBUX.O) đã từng cân nhắc việc mua lại chuỗi nhà hàng Chipotle Mexican Grill (CMG.N). (Để tạo điều kiện thuận lợi cho người không phải là người bản ngữ tiếng Anh, Reuters đã tự động dịch bản tin sang một số ngôn ngữ khác. Do bản dịch tự động có thể không chính xác hoặc thiếu ngữ cảnh cần thiết, Reuters không đảm bảo tính chính xác của văn bản tự động dịch và chỉ cung cấp để tiện tham khảo. Reuters sẽ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại hoặc mất mát nào phát sinh từ việc sử dụng tính năng dịch tự động này.)

路透社•2026/10/08 14:16

Cổ phiếu ngành truyền thông quang học tại Mỹ đồng loạt giảm, Applied Optoelectronics (AAOI.US) giảm hơn 5%

Vào thứ Năm, cổ phiếu thuộc lĩnh vực quang truyền thông đồng loạt giảm giá, Applied Optoelectronics (AAOI.US) giảm hơn 5%.

智通财经•2026/10/08 14:14

BUZZ-Quan điểm của các nhà môi giới: Levi's khai thác các điểm tăng trưởng mới ngoài lĩnh vực kinh doanh quần jean

Ngày 8 tháng 10 - Cổ phiếu của Levi Strauss (LEVI.N) giảm khoảng 4% trong phiên giao dịch sớm, ở mức 18,79 đô la Mỹ. Được hỗ trợ bởi hoàn thuế quan và kỳ vọng nhu cầu mạnh mẽ đối với quần jean cao cấp và áo len trong mùa lễ hội, công ty đã nâng dự báo lợi nhuận năm vào thứ Tư. Trong số 16 công ty môi giới theo dõi cổ phiếu này, mức giá mục tiêu trung vị là 26,50 đô la Mỹ — dữ liệu tổng hợp bởi LSEG. Đa dạng hóa hoạt động kinh doanh bắt đầu mang lại hiệu quả. Barclays cho biết, việc Levi's mở rộng sang các lĩnh vực ngoài quần jean đã thu được kết quả tốt, các dòng áo, sản phẩm dành cho nữ giới và các loại hình phong cách sống mới đang đóng góp khoảng một nửa mức tăng trưởng của công ty, đồng thời công ty vẫn duy trì vị thế dẫn đầu thị trường quần jean tại Mỹ. JPMorgan (đánh giá "tăng tỷ trọng", mục tiêu giá: 33 đô la Mỹ) nhận định sự chững lại của mảng kinh doanh trực tiếp tới người tiêu dùng chỉ là tạm thời, chủ yếu do thời tiết nóng tại châu Âu và dự đoán sai xu hướng quần jean tại Mỹ; doanh số bán hàng trong quý này đã bắt đầu phục hồi. BTIG (đánh giá "mua", mục tiêu giá: 27 đô la Mỹ) cho biết, xu hướng nhu cầu cải thiện cùng hiệu suất mạnh mẽ từ mảng bán buôn, thị trường quốc tế và các danh mục sản phẩm mới hỗ trợ triển vọng lạc quan hơn cho mùa lễ hội và năm 2027. Needham ("mua", mục tiêu giá: 28 đô la Mỹ) nhận xét, sự suy giảm tạm thời tại các cửa hàng tự doanh và website của Levi's dường như đã bắt đầu đảo chiều, đồng thời tăng trưởng từ các dòng áo, sản phẩm nữ giới và các loại sản phẩm ngoài quần jean cho thấy thương hiệu này ngày càng ít phụ thuộc vào quần jean.

路透社•2026/10/08 14:14