La demande budgétaire du Japon pour le prochain exercice financier s'élève à 143,1 trillions de yens, approchant les niveaux élevés de la période pandémique, les politiques expansionnistes faisant grimper le coût de l'emprunt à un sommet de 30 ans.

```html(1) Le ministère des Finances japonais a annoncé vendredi que le montant total des demandes budgétaires soumises par les différents départements gouvernementaux pour l’exercice 2025 s’élève à 143,1 mille milliards de yens (environ 917,78 milliards de dollars), utilisant un cadre unifié pour le budget initial et le budget complémentaire, atteignant un niveau proche des dépenses durant la période de la pandémie de COVID-19.(2) Le montant total des demandes dépasse le plan global de dépenses de 140,61 mille milliards de yens finalisé la première année de prise de fonction du Premier ministre Takashi, incluant 18,3 mille milliards de budget complémentaire pour l’exercice 2025 et 122,3 mille milliards de budget initial pour l’exercice 2026, mettant en évidence l’agenda fiscal expansionniste qui entraîne une augmentation du coût de l’endettement du gouvernement japonais vers un sommet inégalé depuis trente ans.(3) L’augmentation du budget reflète une contradiction centrale dans la politique économique de Takashi : d’une part, une intensification des investissements dans les secteurs stratégiques, d’autre part, une hausse des taux d’intérêt qui suscite davantage d’attention du marché quant au volume d’émission d’obligations d’État prévu pour l’année prochaine.```