ジェフリーズはValero Energyの格付けを「ホールド」に引き下げ、株価はわずかに下落

9月22日 - ** Valero Energy（VLO.N）の株価は時間外取引で1.9%下落し、385.80ドルとなった

** Jefferiesは同社株の格付けを「買い」から「ホールド」に引き下げた

** 同証券会社は「経営陣の戦略や資本配分／リターンを評価する」としつつも、リスク・リターンのバランスがその評価を「支持」していると述べた

** Jefferiesは「中東の製油所の損傷、ホルムズ海峡での航行の継続的な混乱、ロシアの製油所の停止および輸出制限などの要因により、今年のリファイニングマージン（ディーゼルが主導）は過去最高となった」と述べた

** 昨日の終値時点で、同社株は年初来で141.6%上昇している

(英語を母国語としない方々のために、Reutersは報道記事を自動的に複数の言語に翻訳しています。自動翻訳には誤りがある場合や、必要な文脈が反映されていない場合がありますので、Reutersは自動翻訳文書の正確性を保証しません。読者の便宜のみを目的として自動翻訳を提供しています。自動翻訳機能の利用により生じたいかなる損害または損失についても、Reutersは一切責任を負いません。)