Колишній чиновник Банку Японії попереджає: через конфлікт на Близькому Сході японська економіка може опинитися в стані стагфляції

Джерело: Глобальний огляд ринків

Колишній чиновник Банку Японії, головний економіст економічного дослідницького інституту Rakuten Securities, Nobuyasu Atago, у четвер заявив, що японська економіка може зіткнутися з ризиком шоків пропозиції та зниження попиту через конфлікт з Іраном, а Банк Японії може проігнорувати цей ризик через зосередженість на інфляційному тиску.

Нещодавні низка яструбиних заяв Банку Японії викликала загальне очікування ймовірності підвищення ставок у квітні близько 70%, оскільки конфлікт на Близькому Сході призвів до зростання цін на нафту, а ослаблення ієни підвищило вартість імпорту і посилило тиск на зростання цін.

Попри те що Банк Японії залишив ставки без змін у березні, керівники продовжують обговорювати можливість подальшого підвищення ставок, і деякі турбуються, що банк може діяти занадто повільно у відповіді на ризики інфляції.

Atago застеріг, що очікується дефіцит нафтового бензину та інших хімічних продуктів, вироблених під час переробки нафти; це може становити ще більший ризик і завдати економіці шкоди.

«Як і у випадку з природними катастрофами, перед цією кризою нам потрібно думати про суттєве порушення потоку товарів, а не лише про те, наскільки зростуть ціни», — сказав Atago.

«Банку Японії слід думати не про те, чи підвищувати ставки у квітні, а про те, як вливати ліквідність у ринок, щоб запобігти рецесії та потенційним банкрутствам підприємств.»

Після того, як США та Ізраїль завдали ударів по Ірану, ринок залишається нестабільним. Цей конфлікт фактично відрізав Ормузьку протоку, яка є каналом для близько однієї п’ятої світових нафтових та газових перевезень, що підвищує ціни на сиру нафту.

У четвер президент США Дональд Трамп пообіцяв завдати Ірану ще більш жорстких ударів, знищивши надії на швидке завершення конфлікту та поглибивши проблеми країн, таких як Японія, яка залежить від імпорту нафти і нафтового бензину з Близького Сходу.

Більшу частину нафтового бензину споживають у нафтохімічній промисловості, він розщеплюється у парових крекінг-установках для виробництва етилену та пропілену — двох ключових компонентів для пластмас, синтетичних волокон та інших продуктів.

Atago зазначив, що дефіцит нафтового бензину вдарить по виробництву на заводах, і вплив на всю економіку почне посилюватися вже цього кварталу.

Він підкреслив, що хоча урядові дані показують, що японські виробники прогнозують зростання виробництва у березні на 3,8%, фактичний рівень виробництва може знизитися, оскільки цей прогноз не враховує наслідки конфлікту.

Він додав, що будь-які обмеження економічної активності, накладені урядом для стримування споживання пального, також можуть негативно вплинути на попит під час туристичного сезону, який починається з травня.

Atago заявив: «Японія цього літа може зіткнутися зі стагфляцією — ціни різко зростатимуть, а економіка падатиме.»

Він також зазначив, що Банк Японії, ймовірно, використовує свою мережу філій по всій країні для збору інформації про роботу нафтохімічних підприємств, і ці дані можуть бути відображені у регіональному економічному звіті, що буде оприлюднений у понеділок.

Але він підкреслив, що ці дані можуть бути недостатніми для того, щоб переконати яструбів — керівників Банку Японії — змінити свою позицію.

Atago сказав: «У такі часи керівники повинні прислухатися до голосу бізнесу та простих людей. Але інституції, як Банк Японії, що складаються з економістів, які звикли аналізувати макродані, не дуже схильні слухати думку населення.»